Inhalt - überspringen

Zeit für einander

Einfach wieder " Zeit für einander " haben!

Gültig von Mitte Mai bis Oktober 2008

überspringen Diese Urlaubserwartung steht für viele Menschen, die Tag für Tag gegen den Mangel an Zeit kämpfen, an erster Stelle. Es folgt der Wunsch nach einer harmonischen Urlaubslandschaft, echter Gastlichkeit, Sport, Kultur und Spaß.

Diese Anforderungen an die schönsten Tage im Jahr haben sich 13 Hoteliers rund um den Traunsee zu Herzen genommen und ein attraktives Urlaubspaket geschnürt.

7 Tage Halbpension (6 Tage HP + 1 zusätzlicher Tag HP gratis) mit einem Begrüßungsdrink, einem "Zeit für einander" Frühstückund einem 5-gängigen Genießermenü (Im Rahmen der Halbpension) pro Person im Doppelzimmer ab € 333,- + 6 "Zeit für einander"- Gutscheine Ihrer Wahl + Zeitzuckerl Ihres Hauses

Weiters erhalten Sie:
• SALZKAMMERGUT CARD - GRATIS
• TRAUNSEE BONUS - GRATIS
IHRE GUTSCHEINAUSWAHL aus folgenden Angeboten:
• Als Highlight 2008: Das Kombiticket der OÖ. Landesausstellung "Salzkammergut"
• Feuerkogel Seilbahn
• Traunseeschifffahrt
• Dachstein Riesen Eishöhle u. Mammut Höhle
• Salzwelten Hallstatt u. Altaussee
• Berggasthof Edelweiss Bergsteigerjause
• Romantikhotel Im weissen Rössl, St. Wolfgang Kaiserjause
• Café Konditorei Baumgartner
• Konditorei Kaffee Zauner, Bad Ischl
und vieles mehr!!!!

"Zeitschuppern"

Verbringen Sie erlebnisreiche Urlaubstage und tauchen Sie ein in die bezaubernde Ferienregion Traunsee - ein Urlaub der bewegt.

überspringen Von einer Seilbahn- und Schiffrundfahrt bis zum Besuch eines Salzbergwerkes, von einer Bergsteigerjause bis zum Genießermenü spannt sich ein bunter Bogen von kostenlosen Urlaubserlebnissen.
Gönnen Sie sich einen Kurzurlaub am Trau(m)nsee!

2 Übernächtigungen mit Halbpension mit

"Zeit für einander Frühstück", einen Begrüßungsdrink und ein 5-gängiges Genießermenü
(Im Rahmen der Halbpension) und als besonderes Verwöhnprogramm:

Kaffee und Kuchen im beliebten Café & Konditorei Baumgartner an der Gmundner Esplanade in Gmunden pro Person im Doppelzimmer ab € 1 0 5,--

Ferienregion Traunsee Buchungszentrale

Toscanapark 1, 4810 Gmunden
Tel.: +43 (0) 7612 74451
Tel.: +43 (0) 7612 64305
Fax: +43 (0) 7612 71410

e-Mail: book@traunsee.at
Web: http://www.traunsee.at

Sie haben Zeit für einander-Wir haben Zeit für Sie

Die "Zeit für einander" Betriebe:

überspringen Gmunden
• Schlosshotel "Freisitz Roith", Traunsteinstr. 87, 4810 Gmunden, Tel: 07612/64905
• Landhotel Grünberg am See, Traunsteinstr.109, 4810 Gmunden, Tel:07612/77700
• Hotel Seegasthof „Hoisn-Wirt Traunsteinstr. 277, 4810 Gmunden, Tel:07612/77333
• Waldhotel Marienbrücke, An der Marienbrücke 5, 4810 Gmunden, Tel:07612/64011
• Gasthof Ramsau, Traunsteinstr. 239, 4810 Gmunden, Tel:07612/64116
Altmünster
• Alpenhotel Altmünster, Hauptstr. 28, 4813Altmünster, Tel: 07612/87377
• Hotel Altmünsterhof, Ackerweg 2, 4813 Altmünster, Tel: 07612/87475
• Hotel Pension Bruderhofer, Abteistr. 10, 4813 Altmünster, Tel:07612/87402
• Landhotel Reiberstorfer, Maximilianstr. 2, 4813 Altmünster, Tel:07612/87338
Traunkirchen
• Hotel Post Traunkirchen, Ortsplatz 5, 4801 Traunkirchen, Tel: 07617/2307
• Landhotel Traunsee, Kosterplatz 4, 4801 Traunkirchen, Tel: 0717/2216
• Hotel Annerlhof, Mitterndorf 23, 4801 Traunkirchen, Tel: 07617/2219
Ebensee
• Landhotel Post Ebensee, Hauptstr. 19, 4802 Ebensee, Tel:06133/5208

Genauere Informationen zu den Betrieben finden sie unter dem Punkt Unterkünfte - Verzeichnis.

Weitere Informationen und Informationsbroschüren über "Zeit für einander" erhalten Sie sehr gerne in den Tourismusbüros der Ferienregion Traunsee.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!