Einfach wieder "Zeit für einander" haben!

Diese Urlaubserwartung steht für viele Menschen, die Tag für Tag gegen den Mangel an Zeit kämpfen, an erster Stelle.

Es folgt der Wunsch nach einer harmonischen Urlaubslandschaft, echter Gastlichkeit, Sport, Kultur und Spaß. Diese Anforderungen an die schönsten Tage im Jahr haben sich einige Gastbetriebe rund um den Traunsee zu Herzen genommen und ein attraktives Urlaubspaket geschnürt, das für jedes Wetter attraktive Leistungen bieten.

Das Package Zeit für einander beinhaltet:

- 7 Tage Halbpension (6 Tage Halbpension + 1 zusätzlicher Tag GRATIS = 7 Tage Halbpension): ein Begrüßungsdrink zur Einstimmung, das morgendliche "Zeit für einander" Frühstück und ein fünfgängiges Genießermenü (im Rahmen der Halbpension).
- 6 "Zeit für einander" Gutscheine GRATIS, die je nach Lust, Laune und Wetter aus über zwanzig Leistungen gewählt werden können. Die Palette der Leistungen reicht von einer Seilbahn- oder Schifffahrt bis hin zu kulinarischen Genüssen wie Kaffee und Kuchen
- Zusätzlich kostenlos das Zeitzuckerl Ihres Gastgebers, das je nach Betrieb von einem reichlich gefüllten "Picknickrucksack" über ein Aktivprogramm bis zum gratis Fahrradverleih reicht.

PREIS: ab Euro 380,00 pro Person im Doppelzimmer

"Zeitschnuppern"

Gönnen Sie sich einen Kurzurlaub am Trau(m)nsee!

- 2 Übernachtungen mit Halbpension: ein Begrüßungsdrink zur Einstimmung, das morgendliche "Zeit für einander" Frühstück und ein fünfgängiges Genießermenü (im Rahmen der Halbpension).
- 1 mal Kaffee und Kuchen in der Konditorei Baumgartner, Gmunden oder Konditorei Cafe Zauner, Bad ischl.

PREIS: ab Euro 115,00 pro Person im Doppelzimmer.

Das "Zeit für einander" Angebot gilt von Mitte Mai bis Oktober und eignet sich auch ideal als Geschenk.

Ferienregion Traunsee
Toscanapark 1
Ansprechpartner: Bettina Supper
4810 Gmunden
Tel.: +43 (7612) 74451
Tel.: +43 (7612) 64305
Fax: +43 (7612) 71410
E-Mail: book@traunsee.at
Homepage: www.traunsee.at

Die kostenlose Broschüre über "Zeit für einander" können Sie bei der Ferienregion Traunsee anfordern.

Genusstage am Trau(m)nsee

Tauchen Sie ein in das süße Leben am traumhaft schönen Traunsee und lassen Sie sich von dem bereits für Sie geschnürten Angebot verwöhnen.

Das ideale Kurzurlaubsangebot für alle Genießer:

- 3 Übernachtungen mit Halbpension (davon einmal ein fünfgängiges Genießermenü und ein Gläschen Wein
- 1 Schlösserfahrt mit der Traunseeschiffahrt
- 1 faszinierende Seilbahnfahrt
- 1 Besuch des Höhenwildparks Hochkreut
- 1 gemütliche Fahrt durch die herrliche Landschaft mit der Traunseebahn
- 1 Besuch der Gmundner Keramik Manufaktur
- 1 Original Gmundner Keramik Kaffeetasse als bleibende Erinnerung
- 1 Kaffee und Kuchen in einem Traditionskaffeehaus

Preis: ab Euro 184,00 (pro Person im Doppelzimmer)

"Dolce Vita" von Mitte Mai bis Mitte Oktober

Ob ein Besuch im Schloss Ort, dem original Schauplatz der beliebten Fernsehserie Schlosshotel Orth und inzwischen auch als Hochzeitsparadies bekannt,

oder im herrlichen Höhenwildpark Hochkreut mit einer atembraubenden Aussicht über das Nordalpenpanorama, oder eine Fahrt vom Seebahnhof in Gmunden nach Vorchdorf mit der Traunseebahn vorbei am ältesten Bahnhof Kontinentaleuropas auf den Spuren der Pferdeeisenbahn, das Dolce Vita Angebot hat für jeden Geschmack etwas dabei. Tauchen Sie in das süße Leben am berauschenden
Trau(m)nsee ein und genießen Sie in gemütlicher Atmosphäre, nach einer romantischen Schlösserfahrt mit einem Schiff der Traunseeflotte, Kaffee und Kuchen in einer der traditionsreichsten Konditoreien der Traunseeregion.

Tanken Sie nach nationalen und internationalen Gaumenfreuden, bei einem erholsamen Spaziergang auf den Grünberg wo Sie das herrliche Panorama und die frische Luft der duftenden Wälder inhalieren können, Energie für Ihren Körper und Ihre Seele.

Sind sie neugierig geworden, dann buchen Sie "Dolce Vita" am Trau(m)nsee direkt bei dem Hotel Ihrer Wahl oder bei der Ferienregion Traunsee und lassen auch Sie sich von dieser einzigartig schönen Region verzaubern! Wir freuen uns schon auf Ihren Besuch bei uns in der Ferienregion Traunsee und wünschen ihnen einen erholsamen, aber doch anspruchsvollen Urlaub! Genauere Informationen sowie Informationsbroschüren erhalten Sie auch bei den Tourismusbüros am Traunsee!

Kontakt:
Ferienregion Traunsee
Buchungszentrale
Gästezentrum Gmunden
Ansprechpartner: Bettina Supper
Toscanapark 1
4810 Gmunden
Tel.: +43 (7612) 74451
Tel.: +43 (7612) 64305
Fax: +43 (7612) 71410
E-Mail: book@traunsee.at
Homepage: www.traunsee.at

Nutzen Sie die Salzkammergut Winter-Card!

Das Salzkammergut im Winter - faszinierend in seiner Ursprünglichkeit, unvergesslich mit seiner Bergwelt.

Eingebettet in charmante Gastfreundschaft, wird jeder Tag zur erlesenen Kostbarkeit durch die Angebote aus Kultur, Brauchtum, Natur, Vergnügen, Kulinarum, Wellness und Gesundheit.

Ihr Vorteil: Bis zu 25 % Ermäßigung auf attraktive Angebote und Sehenswürdigkeiten abseits der Piste. Insgesamt 75 Partnerbetriebe im Salzkammergut (Schifffahrtslinien, Museen, Bäder/Wellness, Pferdeschlittenfahrten, Salzbergwerke, Skiverleihe, Skischulen, Shopping, Freizeit- und Sportaktivitäten...) bieten Ihnen diesen Vorteil.

Gültigkeitszeitraum:

01. November 2011 bis 15. April 2012

Die Card ist für Gäste während ihres gesamten Aufenthaltes gültig, für Einheimische und Zweitwohnungsbesitzer 21 Tage ab Ausstellung.

Die Card erhalten Sie in allen Tourismusbüros und Info-Stellen im Salzkammergut, sowie bei vielen Hotels, Pensionen und Partnerbetrieben im Salzkammergut.

Die Card ist nicht übertragbar und nur dann gültig, wenn Sie auf der Rückseite vollständig ausgefüllt ist.

Wenn Sie von 1. November 2011 bis 15. April 2012 am Traunsee mindestens 4 Nächte urlauben, ehalten Sie von der Ferienregion Traunsee gegen Vorlage des Meldezettels (wird beim Vermieter ausgestellt) die Salzkammergut Winter Card kostenlos.

Wer kürzer bleibt, kann die Karte sehr gerne um EUR 4,90 in den Tourismusbüros der Ferienregion Traunsee kaufen. Kinder bis 15 Jahre benötigen keine Card, können jedoch bei vielen speziell in der Broschüre gekennzeichneten Betrieben ermäßigte Kinder- bzw. Familientarife in Anspruch nehmen, sofern die Begleitperson(en) in Besitz der Salzkammergut Erlebnis-Card ist (sind).

Nutzen Sie die neue Salzkammergut Winter Card und genießen Sie Preisvorteile bei vielen Winterangeboten im Salzkammergut.

Top-Ermäßigungen bei mehr als 130 Attraktionen

Das Salzkammergut entdecken, heißt jeden Tag mit unvergesslichen Erinnerungen füllen.

Die Schönheit dieser einmaligen Landschaft, mit seinen Bergen und Seen mit Trinkwasserqualität, verleiht Kraft und Lebensfreude.
Jeder Urlaubstag wird zur Besonderheit, durch die vielen Angebote aus Kunst und Kultur, Natur und Vergnügen.
Die Salzkammergut Erlebnis-Card bietet Ihnen die schönsten und beliebtesten Attraktionen der Region, wie zum Beispiel Schafbergbahn St. Wolfgang, Traunseeschifffahrt, Dachsteinhöhlen Obertraun, Salzwelten Hallstatt, Kaiservilla Bad Ischl ..... zu Bestpreisen!

Gültigkeit: 1. Mai bis 31. Oktober

Die Card erhalten Sie bei allen Tourismusbüros und Info Stellen im Salzkammergut.

Ihr Vorteil
Bis zu 30% Ermäßigung bei Verkehrsverbindungen, Schifffahrten, Bergbahnen, Höhlenerlebnissen, Salzbergwerken, Panoramastraßen, Wildparks, Museen, Bädern und vielen Freizeit- und Abenteuerangeboten.

In Altmünster gibt es einen attraktiven Wanderrucksack , der mit packenden Erlebnissen gefüllt ist:

Wanderfibel, Wanderkarten und Wandernadel
1 Almjause
1 Eintritt in ein Museum Ihrer Wahl:
Salzkammergut Tierweltmuseum, Radmuseum, Eggerhaus oder Viechtauer Heimathaus

Der Rucksack ist für Gäste und Einheimische jederzeit im Tourismusbüro Altmünster um EUR 17,90 erhältlich!

Der MAGERITENWEG

Altmünster – Grasberg – Neukirchen

Folgen sie dem romantischen Stücklbach ab der Bahnhofstraße. Über die Staudachstraße
erreichen Sie bald das Gasthaus „Reschenwirt“. Nach wenigen Gehminuten (400m) sollten Sie die Abzweigung beim Bauernhof mit den zwei Linden nach Neukirchen nicht versäumen. Gehzeit: ca. 2 Stunden

Der GMUNDNERBERGWEG

Rundweg Altmünster – Gmundnerberg – Altmünster

Folgen Sie dem Weg 1 bis zur Abzweigung auf den Gmundnerberg. Durch schattige Wälder wandern Sie bergwärts. Bei einer Forststraße teilen sich die Wege, wahlweise zum Gasthaus Gmundnerberghaus oder Gasthaus Urzn. Der Rundweg führt Sie vom Gasthaus Urzn zum Koglbauer und wieder zurück nach Altmünster. Gehzeit: ca. 2 ½ Stunden

Der TANNENWEG

Rundweg Neukirchen – Windlegern – Neukirchen

Mit einem Anstieg ausgehend von der Bäckerei beginnt der Weg zum Kalvarienberg. Von hier führt der Weg nach rechts, leicht ansteigend durch einen Hochwald. Sie queren eine Forststraße. Dann öffnet sich der Wald beim „Gaisbründl“ zu einem herrlichen Panoramablick und Sie wandern weiter zum Gasthaus „Windlegern“. Der Rückweg nach Neukirchen führt vom Gasthof in den Hochwald, steil bergab zu einer Forststraße. Gehen Sie rechts und nach ca. 200m links nach Neukirchen. Gehzeit: ca. 2 ½ Stunden