42,195 km lang ist am 14. Juni 2008 die klassische Strecke des 9. LGT Alpin Marathons von Bendern nach Malbun.
Kinderträume werden wahr und Eltern lieben das kleine und übersichtliche Paradies auf gesunden 1600 m ü. M. Auf dem Programm stehen Abenteuer, Action und Erholung und dies für zwei Schnuppertage oder eine ganze Woche lang. Schöne Ferien!
Egal, wohin Sie sich begeben, Kunst und Kultur gibt es in Liechtenstein überall. Sie finden ein breites kulturelles Spektrum mit überaschenden Spuren in die Vergangenheit und einzigartigen Zeiten der Moderne. Liechtenstein ist ein Land voller Glanzlichter, sie funkeln in Bild, Wort und Ton. Das Programm fasziniert immer wieder und irgendwo zwischen Prolog und Schlusspunkt finden auch Sie Ihren Favoriten. Treten Sie ein, nehmen Sie Platz für ein Kulturwochenende, ab und zu oder immer öfters: Die Bühne gehört Ihnen!
Er zieht Sie magisch an. Schon sind Sie im Kunstmusem Liechtenstein, das seit der Eröffnung für Furore sorgt. Unter dem Stichwort "Dialog" werden die eigenen Sammlungen und die Kunstwerke international berühmter Künstler und Künstlerinnen stets neu miteinander kombiniert.
Siedeln, schützen, herrschen, feiern, schaffen und nutzen - mehr über die Ursprünge unseres Landes erfahren Sie in der Dauerausstellung des Landesmuseums in Vaduz. Auf dem Weg durch die Häuser begegnen Ihnen Archäologie und Volkskunde, Naturgeschichte, Mittelalter, Neuzeit und Gegenwart. Der Besuch ist eine Reise durch die Geschichte Liechtensteins für Gross und Klein.
Weitere Museen finden Sie unter Sehenswertes.
Diese und andere berühmte Namen heissen Sie im Tak, dem weit über die Grenzen hinaus bekannten Kulturtreffpunkt willkommen. Im TaK können grosse Stars hautnah erlebt werden - auf den Bühnen und nach den Vorstellungen an der gemütlichen Bar im Foyer. Das charmante Theater ist weit über die Grenzen hinaus beliebter Kulturtreffpunkt. Schauspiel, Konzert, Ballett, Tanztheater, Pantomime, Jazz, Chanson, Kabarett, Puppen-, Kinder- und Jugendtheater, Programmkino und Kinderfilmclub gehören zum vielfältigen Angebot.
Jede Aufführung ist ein Höhepunkt, egal ob die Kabarettisten aus Bayern, dem Bündnerland, aus Basel oder Liechtenstein kommen, erzählende Frauen angekündigt sind oder Liechtenstein-Spezialiäten auf dem Programm stehen. Sichern Sie sich rechtzeitig Ihren Platz und erleben Sie einen Theaterabend der besonderen Art.
Die malerische Kulisse dafür liefert die Burg Gutenberg hoch über Balzers. Der romantische Innenhof und seine spezielle Akustik machen aus allen Theater- und Konzertvorstellungen einen wahren Ohren und Augenschmaus.
Abwechslung macht das Leben süss. Mit 24 Attraktionen verspricht der Erlebnispass Liechtenstein gute Laune. Der Pass für 2 oder 6 Tage ist die persönliche Freikarte für Lebenslust mit Kultur, sportliche Action, Abenteuer, Geschichte und vieles mehr. Viel Spass!
Aber auch Käsknöpfle, Schwartenmagen oder Ribel zählen in Gaststuben und Gourmetrestaurants zu den Hits. Erstaunlich ist die hohe Zahl an Häusern mit Gault-Millau-Punkten, Michelin-Sternen und Hauben. Gastfreundschaft wird überall gross geschrieben, egal ob Sie in der Gartenwirtschaft einen feinen Kuchen nach Art der Grossmutter oder im kulinarischen Paradies ein Soufflé à la Liechtenstein geniessen. Wann lassen Sie sich verwöhnen?
Ganz speziell die Winzer lieben den warmen Südwind, denn dank ihm und dem milden Klima wachsen und gedeihen die Reben speziell gut. Etwas Besonderes ist die weltberühmte Hofkellerei. Dort werden die fürstlichen Reben gekeltert. Die Weine geniessen international einen hervorragenden Ruf. Schauen Sie dort oder bei einem Winzer vorbei und degustieren Sie die edlen Tropfen. Viel Lob ernten Sie, wenn Sie einen blumigen Roten, einen spritzigen Weissen, einen prickelnden Sekt oder einen fürstlichen Marc als Erinnerung mit nach Hause bringen.
Der bekannteste Rundwanderweg, der "Fürstin-Gina-Weg" hat seinen Ausgangspunkt in Malbun, führt über den Augstenberg zur Pfälzerhütte und via Gritsch und Tälihöhe wieder zurück. Ihre Zeit wird knapp? Kommen Sie wieder! An Berggipfeln fehlt es nicht. Als Dank ist Ihnen immer eine atemberaubende Aussicht in die weite Welt sicher.
Ihr Blick wird magisch angezogen von Enzianen, Heideröschen und Feuerlilien oder Rotbuchen, Schmetterlingssträuchern und Silberdisteln. Liechtenstein ist Heimat für 46 verschiedene Orchideensorten. Das Ruggeller Riet ist die reichhaltigste Naturfläche und immer im Spät-Frühling leuchtet es nur schwertlilien-blau. In geschützten Rietflächen leben auch seltene Vögel und bunte Schmetterlinge. Sie werden sich noch lange an Liechtensteins Flora und Fauna erinnern.
Es gibt leichte und schwierige Routen. Alle Streckenabschnitte sind abwechslungsreich und vermitteln unabhängig vom Schwirigkeitsgrad ein echtes Mountainbike-Feeling. Sehr beliebt ist die Fahrt hinauf von Schaan via Planken zur Alpe Gafadura. Die Rast auf der Gafadurahütte mit einem fantastischen Ausblick ist der Lohn für die Strapazen. Aber auch Familien und Genussradler kommen nicht zu kurz. In der ganzen Talebne finden Sie 90 km markierte Radwanderwege. Für Familien eignet sich ganz besonders die Fahrt rund um den Eschnerberg oder dem silbrig schimmernden Rhein entlang.
Kinder und Erwaschsene schwärmen von der Wasserrutsche, dem Wellenbad, dem Srungturm, dem Kinderbecken, den Liegewiesen, dem Restaurant un den vielen Sportmöglichkeiten. Wer hier einmal Längen geschwommen ist, kommt immer wieder. Und im Winter? Hallenbäder gibt es in Balzers, Eschen, Schaan und Triesen.
In den meisten Gemeinden gibt es Vitaparcourstrecken inmitten der herrlichen Natur. Und für alle, die lieber drinnen treten und rudern, drücken und gehen, gibt es landauf und landab ein breit gefächertes Angebot an Fitnesszentren.
Die Frage ist nur, ob das rhythmische Dahingleiten der vielen Inlineskaterinnen und -skater etwas mit der gut präparierten Strecke zu tun hat oder ob es das Rauschen des Rheinwassers ist, das zu Höchstleistungen anspornt.
Der Alpin Golf Cup in Malbun jeweils im September ist etwas ganz Spezielles und lockt immer mehr Golferinnen und Golfer an. Zu allen andern Zeiten lohnt sich die kurze Fahrt nach Bad Ragaz mit einem herrlich in die Natur integrieten 18-Loch-Golfplatz. Oder möchten Sie lediglich nicht aus der Übung kommen, dann sind Sie auf der Driving-Range in Schaan am richtigen Ort.
Dann empfehlen wir Ihnen das Minigolfen auf der Minigolfanlage in Vaduz, das Bocciaspielen auf der Anlage des Bocciaclubs Schaan oder das Kegeln auf den Kegelbahnen in Triesenberg, Mauren und Eschen. Die Billard-Fans spielen mit ihren Kugeln im Billard-Club in Schaan oder im Billard- und Dart-Center in Triesen.
Das ist wohl der Grund dafür, dass es in fast allen Dörfern Tennisplätze und Tennishallen gibt. Und die Squasher finden in Vaduz eine Halle. Haben Sie gewusst, dass unsere Squasher Schweizermeister 2004 wurden? Hingehen und anmelden und schon stehen Sie auf dem Platz!
Möchten Sie sie auch erfahren? Ausgebildete Fluglehrer erfüllen Ihnen gerne diesen Wunsch und verhelfen Ihnen zu einem ganz speziellen Erlebnis.
Ob Sie sich für einen Kurzausritt oder eine mehrtägige Tour entscheiden, Sie werden vom Westerntrekking unter kundiger Führung beigeistert sein. Die abwechslungsreiche Landschaft lässt die Herzen höher schlagen.
Denn ab Ostern bis Mitte Oktober fähr täglich um 16:30 Uhr der Citytrain beim Busterminal unterhalb des Rathauses in Vaduz ab. Auf der 30-minütigen Fahrt geniessen die grossen und kleinen Passagiere die Umgebung von Vaduz und hören Informationen über die Landesgeschichte, die Sehenswürdigkeiten und das Fürstenhaus.
bleibt einem fast die Luft weg.
Und schon fliegt der Steinadler in die Lüfte, zieht majestätisch eine Runde und kehrt wieder auf die Hand des Falkners zurück. Der Lieblind der Kinder ist der Uhu Kasimir, der lautlose Flieger der Nacht. 40 Minuten dauert das atemberaubende Spiel in Malbun während den Sommermonaten. Auf Absprache können die Flugkünste auch individuell bewundert werden.
Der Rebberg, Herawingert genannt, ist 4 ha gross. Angebaut wird vor allem Blauburgunder. Vaduzer Weine, wird gesagt, sind rare Köstlichkeiten mit Schliff und Klasse. Die Hofkellerei des Fürsten von Liechtenstein bietet Degustationen, Seminare und Führungen an. Alles über das Rebjahr erfahren Sie auch auf dem Weinpfad entlang des Herwingerts. Zwölf Tafeln informieren in Word und Bild über die Rebe bis zum Wein.
Dann empfehlen wir Ihnen, einen unserer speziell ausgebildeten und mehrsprachigen Tourguides zu engagieren, die Sie kompetent beim speziellen Spaziergang durch den Hauptort Vaduz oder auf der ausgedehnten Fahrt durchs Land begleiten. Auf dieser 2-stündigen Rundfahrt oder auf der Vaduzer-City-Tour lernen Sie das Fürstentum von seiner besonderen Seite kennen.
Wir würde sich der Dialog mit der Tourguide Anna wohl gestalten, wenn Goethe 200 Jahre nach seinem ersten Aufenthalt Vaduz wieder besuchen würde? Dies finden Sie heraus, wenn Sie die beiden auf ihrem Rundgang mit 17 Attraktionen begleiten, täglich individuell mit Audioguide.
so fühlt man sich im weissen London-Taxi. Bis zu sechs Personen haben darin Platz für Fernfahrten, Stadtfahrten, Extrafahrten oder für eine fürstliche Fahrt zum Schloss Vaduz und wieder retour. Das Taxi eignet sich auch bestens als Model fürs spezielle Foto.
Nein? Dann ist es höchste Zeit, der Erlebniswelt auf dem Neuguthof einen Besuch abzustatten und ganz viel über das Thema Mais zu erfahren.
Die Anlage steht mitten in einem Naturschutzgebiet mit Biotop, hat einen grossen Kinderspielplatz und ist immer zugänglich. Das Gezwitscher der gefriederten Freunde klingt noch lange in Ihren Ohren nach.
Sie verwandelt das ganze Gebiet im Juni in ein blaues Meer. Von den markierten Wegen aus können Sie aber auch Vögel, Reptilien, Amphibien usw. beobachten, vielleicht huscht sogar ein Reh über den Weg.
Es ist ganz einfach: Die 4er-Sesselbahn bringt Sie im Sommer rasch von 1600 auf 2000 m über Meer. Geniessen Sie die wunderschöne Aussichtsterrasse und den herrlich duftenden Malbuner-Schincken. Oder haben Sie das Bergpanorama, die vielen Blumen und die gut markierten Wege verleitet, weitere Schritte zu gehen, um der Sonne noch näher zu kommen?
Lassen Sie sich den Aufenthalt in einem der Tourist Offices sozusagen amtlich bestätigen. Mit einem Souvenirstempel in Ihrem Reisepass können Sie der ganzen Welt beweisen: Ich war im Ferienland Liechtenstein.
Heute ist die Werkstatt Schaedler Produktions- und Künstlerhaus in einem. Den Töpfern und Keramikmalerinnen können Sie in der Kachelformerei, Glasurabteilung und Brennerei über die Schultern schauen.
Und ganz speziell, wenn die Kinder mit der Malbuner Rasselbande unterwegs sind - dann ist fernsehen nicht mehr wichtig. Rasselbande, das bedeutet spielen, basteln und die Natur entdecken. Spass pur also - im Juli und August von Montag bis Freitag zusammmen mit den Kinderbetreuerinnen. Wer möchte nicht wie Winnetou durch Abenteuerland Malbun reiten, als Clown in der Manege die einen ärgern und die anderen zum Lachen bringen oder mit Pinsel und Farbe die Natur einfangen?
Sie haben die Wahl. Den ganzen Sommer über önnen sie sich je nach Lust und Laune bewegen. Animateur David freut sich, Sie zu begleiten. Sie bestimmen die Zeit und den Rhytmus oder träumen irgendwo am Stegerseelein vom Ausflug am kommenden Tag.
Dafür bieten sich haufenweise Alternativen an. Erforschen Sie die geheimnisvollen Ruinen der Burg Schellenberg, verpflegen Sie sich an der Grillstelle wie die Ritter und spielen Sie in Mauren im Freizeitpark Weiherring eine Runde Beachvolleyball. Oder Sie besuchen die Natur- und Erholungsanlage Haberfeld in Vaduz, geniessen das Angebot auf dem Robinsonspielplatz in Triesen oder probieren in anderen Gemeinden die Skaterplätze mit Mini-Pipe, Quarter-Pipe und anderen Hindernissen aus.