Rovereto, Vallagarina e Altopiano di Brentonico