3-Zimmer-Haus 100 m2, im Erdgeschoss. Wohn-/Esszimmer mit Sat-TV (Flachbildschirm), CD. Ausgang zur Terrasse. 1 Zimmer mit 1 Bett und 1 x 2 Etagenbetten (90 cm, Länge 200 cm). 1 Doppelzimmer. Kochnische (4 Kochplatten, Backofen, Mikrowelle, elektrische Kaffeemaschine). Dusche/WC. Terrassenmöbel, Wintergarten. Zur Verfügung: Waschmaschine, Telefon (extra), Kinderhochstuhl. Bitte beachten: Nichtraucher-Haus. Maximal 2 Haustiere/Hunde erlaubt. Rauchmelder. Vom Wohn-/Esszimmer direkter Zugang zum Wintergarten, zur Terrasse und zum kleinen Rasengrundstück. Separater Fahrradabstellraum.

Kinderfreundliche Ferienanlage Achtern Diek. Ausserhalb des Ortes, 3 km vom Zentrum von Otterndorf, ruhige Lage, 800 m vom Meer, 200 m vom See, 800 m vom Strand. Im Hause: Zentralheizung. Parkplatz beim Haus. Einkaufsgeschäft 3 km, Lebensmittelgeschäft 700 m, Einkaufszentrum 3 km, Restaurant 600 m, Bäckerei 2 km, Café 600 m, Internet-Café 700 m, Fahrradverleih 300 m, Bushaltestelle 1.1 km, Sandstrand 800 m (klein), Grasstrand 800 m, Hallenbad 2.5 km, Thermalbad 2.5 km, Naturbadeteich, Badesee 200 m. Sporthafen 2 km, Tennishalle, Kinderspielplatz 100 m. Der Ferienpark liegt direkt hinter dem Nordseedeich, in einem der schönsten Ferienhausgebiete an der Nordseeküste. Vom Ferienhaus sind es nur kurze Fusswege zum Nordseestrand, Hafen, Badesee, Wasserskianlage (200 m), Bootsverleih (200 m), den Familien-Freizeitanlagen mit Spielplatz, Skaterbahn und Minigolf (100 m) sowie zur Spiel- und Spassscheune (150 m), der wetterunabhängigen Spiellandschaft für die ganze Familie. Einrichtungen teilweise gegen Gebühr.